Annuaire des traducteurs assermentés à Castres

Castres, sous-préfecture du Tarn, est rattachée à la Cour d'appel de Toulouse. Ville natale de Jean Jaurès et berceau de l'industrie pharmaceutique française (laboratoires Pierre Fabre), Castres est un centre économique majeur du sud du Tarn. 本页列出了位于该城市的 8 认证翻译人员，为所有官方程序提供服务。

宣誓翻译

法国 3,868 名专家中

Cour d’appel de Toulouse · 来源：司法部

需要将认证翻译送到您家吗？在线订购 → 或浏览下方名录。

100%数字化服务

免费名录

• 免费访问8名宣誓翻译
• 您直接与翻译管理订单、付款和追踪
• 价格和时间因翻译而异

查看名录

💡 95%的客户选择Assertra，因为简单快捷。

选择您的城市和文件的源语言

您的法院/城市

语言

来源

司法部

Assertra验证

— • 频率：每月

许可证

开放许可 – Etalab 2.0版（需要署名和完整性）

独立性

Assertra是私人服务，与司法部没有任何关系

警告

显示的信息来自上诉法院发布的官方名单。联系方式（电话、邮箱、地址）可能已过时。请直接联系翻译确认其可用性。

显示 1-10 共 11 条记录（每种语言1行）

Assertra ID	姓名	语言	城市	上诉法院	来源	联系方式	操作
TR-W5H4Z7	DE GERANDO Valérie H.2.2.1 - Anglais Castres	H.2.2.1 - Anglais	Castres	Toulouse	p.317	固定电话 05 63 71 14 13 移动的 06 29 60 47 62 电子邮件 degerando@hotmail.com	查看资料
TR-28WHFA	VANNIER Valérie née CHAMOREAU H.2.2.1 - Anglais Castres	H.2.2.1 - Anglais	Castres	Toulouse	p.317	固定电话 06 31 25 45 93 电子邮件 engalbias@wanadoo.fr	查看资料
TR-VWVRF2	PUTAGGIO Aziz H.2.3.2 - Arabe Castres	H.2.3.2 - Arabe	Castres	Toulouse	p.321	固定电话 05 63 51 11 49 移动的 06 15 73 73 78 电子邮件 aziz.putaggio@neuf.fr	查看资料
TR-W5H4Z7	DE GERANDO Valérie H.2.8.2 - Catalan Castres	H.2.8.2 - Catalan	Castres	Toulouse	p.335	固定电话 05 63 71 14 13 移动的 06 29 60 47 62 电子邮件 degerando@hotmail.com	查看资料
TR-W5H4Z7	DE GERANDO Valérie H.2.8.3 - Espagnol Castres	H.2.8.3 - Espagnol	Castres	Toulouse	p.337	固定电话 05 63 71 14 13 移动的 06 29 60 47 62 电子邮件 degerando@hotmail.com	查看资料
TR-EJ3T2F	NUNEZ Maria Isolina H.2.8.3 - Espagnol Castres	H.2.8.3 - Espagnol	Castres	Toulouse	p.337	固定电话 05 63 72 32 04 移动的 06 18 97 31 66 电子邮件 mathias.marie@sfr.fr	查看资料
TR-QPCGU6	USON VAN DRIEL Elisabeth H.2.8.3 - Espagnol Castres	H.2.8.3 - Espagnol	Castres	Toulouse	p.337	固定电话 05 63 35 10 64 移动的 06 86 28 03 90 电子邮件 elisabethuson@aol.com	查看资料
TR-H2HARR	FERNANDES Antonio H.2.8.10 - Portugais Castres	H.2.8.10 - Portugais	Castres	Toulouse	p.343	固定电话 05 63 34 94 61 移动的 06 20 54 92 07 电子邮件 a.fernandes81@laposte.net	查看资料
TR-SUBFBD	FALCOT Svetlana H.2.9.14 - Russe Castres	H.2.9.14 - Russe	Castres	Toulouse	p.353	固定电话 05 63 51 26 40 移动的 06 67 43 16 93 电子邮件 svetfalcot@cegetel.net	查看资料
TR-QFVUDM	IVANOVA Valentina H.2.9.14 - Russe Castres	H.2.9.14 - Russe	Castres	Toulouse	p.353	固定电话 07 86 43 74 08 电子邮件 valentine.demaria@orange.fr	查看资料

Castres en bref

Département

Tarn (81)

Cour d'appel

Cour d'Appel de Toulouse

Population

Environ 42 000 habitants

Agglomération

Communauté d'agglomération de Castres-Mazamet

Sous-préfecture du Tarn, située à 70 km de Toulouse et 45 km d'Albi, au pied de la Montagne Noire.

Administrations clés pour vos démarches

Sous-préfecture de Castres

Place Jean Jaurès, 81100 Castres

Certaines démarches administratives pour l'arrondissement de Castres. Les titres de séjour et naturalisations sont traités par la préfecture d'Albi.

Les résidents de l'arrondissement de Castres doivent se rendre à la préfecture d'Albi pour les démarches de séjour et de nationalité.

Mairie de Castres

Place Jean Jaurès, 81100 Castres

État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.

Accès pratique : Castres est à 1h de Toulouse par autoroute (A68/N126). Gare de Castres avec liaison vers Toulouse.,Accessible par la N126 depuis Toulouse et la D622 depuis Carcassonne. Aéroport Castres-Mazamet.

Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?

À Castres et dans le sud du Tarn, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :

Industrie pharmaceutique

Documents pour les cadres et chercheurs internationaux des laboratoires Pierre Fabre, premier employeur privé de la région.

Textile et industrie

Documents pour les employés étrangers des entreprises textiles et industrielles de Castres-Mazamet.

Démarches administratives

Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers de l'arrondissement.

Vie familiale

Mariages binationaux, actes d'État civil étrangers, regroupement familial.

En pratique, les habitants de Castres ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un diplôme scientifique ou pharmaceutique, un acte de naissance étranger, un permis de conduire à échanger ou des documents pour une naturalisation.

Spécificités locales de Castres

Pôle pharmaceutique Pierre Fabre — Les laboratoires Pierre Fabre emploient plus de 10 000 personnes dans le monde, dont de nombreux chercheurs et cadres internationaux à Castres.

Tradition textile — L'industrie textile de Castres-Mazamet, en reconversion, emploie encore des travailleurs de diverses nationalités.

Ville de Jean Jaurès — Le patrimoine historique et le musée Goya attirent des visiteurs et chercheurs internationaux.

La demande en traductions assermentées à Castres est particulièrement portée par l'industrie pharmaceutique et les cadres internationaux des laboratoires Pierre Fabre.